CRLD Publications (2006)

This is a selected list of books, and of papers in good-quality, hard-copy books and journals (members of the Research Centre also put out a number of scholarly reviews).  We list publications during 2005 and also items accepted for publication which are 'in  press'. The list covers publications by present and past members of RCLT, based on  work done while they were at the Research Centre.

ALEXANDRA Y. AIKHENVALD

  • 2005. 'Arawak languages', pp. 81-4 of Encyclopedia of Linguistics, ed. by P. Strazny.  Fitzroy Dearborn Publishers: Chicago.
  •  
  • 2006. 'Serial verb constructions in a typological perspective', pp. 1-87 of Aikhenvald and  Dixon, 2006.
  •  
  • 2006. 'Serial verb constructions in Tariana', pp. 178-201 of Aikhenvald and Dixon, 2006.
  •  
  • 2006. 'Reflections on language contact, areal diffusion, and mechanisms of linguistic  change', to appear in Sprachbund in the West African Sahel, edited by Bernard Caron and Petr Zima. Louvain-Paris: Peeters (pp. 1-14).
  •  
  • 2006. 'Classifiers and noun classes, semantics', pp. 463-70 of Vol. 1 (article 1111) of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition, edited by Keith Brown.  Elsevier: Oxford.
  •  
  • 2006. 'Evidentiality in grammar', pp. 320-5, Vol. 4 (article 0252), ibid.
  •  
  • 2006. 'Arawak languages', pp. 446-8 of Vol. 1 (article 2292), ibid.
  •  
  • 2006. 'Tariana', pp. 506-7 of Vol. 12 (article 4489), ibid.
  •  
  • 2006. 'Manambu' (with P. Laki), pp. 475-6 of Vol. 7 (article 4491), ibid.
  •  
  • 2006. 'Dixon, R. M. W.', pp. 737-8 of Vol. 3 (article 5157), ibid.
  •  
  • In Press. 2006. 'Complement clause types and complementation strategies in Tariana', pp.  178-203 of Dixon and Aikhenvald 2006.
  •  
  • In Press. 2007. 'Linguistic fieldwork: setting the scene', in Linguistic Fieldwork. A Special issue of Sprachtypologie und Universalienforschung (60:1), edited by A. Y. Aikhenvald.
  •  
  • In Press. 2007. Editor of Linguistic Fieldwork. A Special issue of Sprachtypologie und Universalienforschung (60:1), c.100 pp.
  •  
  • In Press. 2007. 'Grammars in contact: a cross-linguistic perspective', in Aikhenvald and  Dixon, 2007.
  •  
  • In Press. 2007. 'Semantics and pragmatics of grammatical relations in the Vaupés  linguistic area', in Aikhenvald and Dixon, 2007.
  •  
  • In Press. 'Le tariana', 'Dictionnaire des langues du monde', ed. F. Queixalos. [Proofs  checked in June 2005.]
  •  
  • forthcoming. Imperatives and commands. Oxford: Oxford University Press [contract  signed January 2006].
  •  
  • forthcoming. 'Genesis of a category in language contact: multiple imperatives in the  Vaupés linguistic area', to appear in Language contact, edited by Rainer Vossen and Christa König. London: Curzon Press.
  •  
  • forthcoming. 'Reciprocals and reflexives in North-Arawak languages of the Upper Rio  Negro', to appear in V.P. Nedialkov, ed. Typology of Reciprocals, Lincom Europa, 14pp.
  •  
  • forthcoming. 'Reciprocals and associatives in Tariana: their genetic and areal properties', ibid. 22 pp.
  •  
  • forthcoming. 'Typological dimensions in word formation', to appear in T. Shopen ed. Language Typology and Syntactic Description. Cambridge: Cambridge University Press.
  •  
  • forthcoming. 'Classifiers in multiple environments: Baniwa of Içana/Kurripako: a North  Arawak perspective', accepted for a special issue of International Journal of American Linguistics, edited by Doris Payne and Frank Seifart. 45 ms pages
  •  
  • forthcoming. 'Languages of the Pacific Coast of South America', in Vanishing languages of the Pacific, ed. by M. Krauss and O. Miyaoka.
  •  
  • forthcoming (with T. Stebbins). 'Languages of Papua New Guinea', in Vanishing languages of the Pacific, ed. by M. Krauss and O. Miyaoka. Oxford: Oxford University Press.
  •  
  • forthcoming. 'Gender and noun class in Paumarí in a typological perspective'.  Forthcoming in a Festschrift.

ALEXANDRA Y. AIKHENVALD and R. M. W. DIXON

  • 2006. Editors of Serial verb constructions: a cross-linguistic typology. (Explorations in Linguistic Typology, Vol. 2.) Oxford: Oxford University Press.
  •  
  • In Press. 2007. Editors of Grammars in contact: a cross-linguistic typology. (Explorations in Linguistic Typology, Vol. 4.) Oxford: Oxford University Press.

JOSÉ RAMÓN ÁLVAREZ GONZÁLEZ [member of RCLT in 2004]

  • 2005. 'Comparative Constructions in Guajiro/Wayuunaiki'. Opción 47:9-36.
  •  
  • and Joana Urdaneta. 2005. 'Haplología en los Sufijos de Posesión en Guajiro/Wayuunaiki'. Lingua Americana 16:119-148.
  •  
  • In Press. 'Presentación, transcripción y análisis morfológico del texto cumanagoto de la  Doctrina Christiana de Fray Antonio Caulín (Presentation, transcription, and morphological analysis of the Cumanagoto text of Doctrina Christiana by Fray Antonio Caulín)'. To appear in Opción, Universidad del Zulia (Maracaibo, Venezuela).
  •  
  • In Press. 'Análisis lingüístico del texto cumanagoto del Rezo Cotidiano en Lengua  Cumanagota de Fray Diego de Tapia (A linguistic Analysis of Rezo Cotidiano en Lengua Cumanagota by Fray Diego de Tapia)'. To appear in Boletín de Lingüística, Universidad Central de Venezuela (Caracas, Venezuela).
  •  
  • In Press. 'Estudio preliminar de la morfología y la sintaxis de la lengua cumanagota (A preliminary study of the morphology and syntax of the Cumanagoto language)'. To appear in Lingua Americana, Universidad del Zulia (Maracaibo, Venezuela).

FELIX K. AMEKA

  • 2005. ' "The woman is seeable" and "The woman perceives seeing": Undergoer voice  constructions in Ewe and Likpe'. Pp 43-62 of Studies in the Languages of the Volta Basin 3, edited by M.E Kropp Dakubu and E. Kweku Osam. Legon: Department of Linguistics.
  •  
  • 2005. 'Multiverb constructions on the West African littoral: microvariation and areal  typology'. Pp 15-42 of Grammar and beyond. Essays in honor of Lars Hellan, edited by Mila Vulchanova and Tor Afarli. Oslo: Novus Press.
  •  
  • 2006. 'Ewe serial verb constructions in their grammatical context', pp. 124-43 of  Aikhenvald and Dixon, 2006.
  •  
  • 2006. 'Real descriptions: reflections on native speaker and non-native speaker descritions  of a language', in Catching language: the standing challenge of grammar writing, edited by F. K. Ameka, A. Dench and N. Evans. Berlin: Mouton.
  •  
  • In Press. 2007. 'Grammars in contact in the Volta Basin (West Africa): On contact induced  grammatical change in Likpe', to appear in Aikhenvald and Dixon, 2007.
  •  
  • In Press. J. Essegbey and F. K. Ameka.' "Cut" and "break" verbs in Gbe and Sranan'. Journal of Pidgins and Creoles.
  •  
  • In Press. F. K. Ameka and David P. Wilkins. 'Interjections', to appear in Handbook of Pragmatics 2006 Supplement edited by J. Verschueren et al. Amsterdam: John Benjamins.

PETER BAKKER

  • 2005. Peter Bakker and Mikael Parkvall. 'Reduplication in Pidgins and Creoles', pp. 511- 31 of Studies on Reduplication, ed. by Bernhard Hurch with Veronika Mattes. Berlin: Mouton De Gruyter.
  •  
  • 2005. Marc Lescarbot, Peter Bakker and Kristina German Johansen. A Vocabulary of the Souriquois Jargon. Bristol, PA: Evolution Publishing.
  •  
  • 2005. 'Preface to the 2005 edition', pp. 1-17 of A Vocabulary of the Souriquois Jargon.  Bristol, PA: Evolution Publishing.
  •  
  • 2006. 'Michif', pp. 122-3. Vol. 8 (article 4932), of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.
  •  
  • In Press. 2006. 'The Sri Lanka Sprachbund: the newcomers Portuguese and Malay', to  appear in Language areas, edited by Yaron Matras, April McMahon & Nigel Vincent. Houndmills Basingstoke: Palgrave MacMillan.
  •  
  • In Press. 2006. 'Roma: linguistic archaeology of nomads', to appear in William McGregor & Mads Ravn (eds.) (Book on linguistics and archaeology; no title yet, Aarhus University).
  •  
  • In Press. 2006. 'Special schools for Roma and Sinti', to appear in Werner Wiater & Gerda  Videsott (eds.) Schule in mehrsprachigen Regionen Europas. School Models in Multilingual Regions of Europe. Bern: Peter Lang.
  •  
  • In Press. 2006. 'Paul Ariste and the Romani language', pp. 27-40 of Foneetika, Grammatika ja Leksika. Phonetics, Grammar and Lexis, ed. by Piret Kesment. Special issue of Fenno-Ugristica 27. Tartu: Tartu Ülikool, Uurali Keelte Õppetool/University of Tartu, Chair of Uralic Languages.
  •  
  • In Press. 2006. 'Renæssances spor: Kanadiske Indianer i kontakt med basker [Traces of  the Renaissance: Aboriginal Canadians in contact with Basques]', to appear in Renæssancens Verden; Tænkning, Kulturliv, Dagligliv og Efterliv [The World of the Renaissance. Thinking, Cultural Life, Everyday Life and Afterlife], edited by Ole H øiris og Jens Vellev. Århus: Aarhus Universitets Forlag.
  •  
  • In Press. 2006. 'Algonquian verb structure: Plains Cree', to appear What's in a verb? Studies in the Verbal Morphology of the Languages of the Americas, edited by Grazyna Rowicka & Eithne Carlin (eds.). Utrecht: LOT.
  •  
  • In Press. 2006. Thomas Widmann and Peter Bakker. 'Does sampling matter? A test in  replicability'. To appear in Linguistic Typology.

ROSEMARY BEAM DE AZCONA

  • 2005. 'Introducing San Agustin Mixtepec Zapotec'. Santa Barbara Working Papers in Linguistics 15: 91-105.
  •  
  • 2005. Mary Paster and Rosemary Beam de Azcona. 'A phonological sketch of Yucunany  dialect of Mixtepec Mixtec'. Santa Barbara Working Papers in Linguistics 15: 61-75.
  •  
  • In Press. 'Southern Zapotec toponyms', to appear in The Expression of Location in Zapotecan Languages, edited by Brook Lillehaugen and Aaron Sonnenschein.

BERNARD COMRIE [member of RCLT in 2004]

  • In Press. 'Languages, genes, and prehistory, with special reference to Europe', to appear in Origin and Evolution of Languages: Approaches, Models, Paradigms, edited by Bernard Laks, with Serge Cleuziou, Jean-Paul Demoule and Pierre Encrevé. London: Equinox.

ANDREW BUTCHER [member of RCLT in 2003]

  • In Press. 'Australian Aboriginal languages: consonant-salient phonologies and the "place-of-articulation imperative" '. In J.M. Harrington and M. Tabain (Eds): Towards a better understanding of speech production processes. New York: Psychology Press.
  •  
  • Forthcoming. Sounds of Australian languages. Oxford: Oxford University Press.

ÉVA ÁGNES CSATÓ [member of RCLT in 2001]

  • In Press. 'Gunnar Jarring's Kashkay materials', in Turkic-Iranian Contiguity, edited by  Lars Johanson, Christiane Bulut and Filiz Kiral.Wiesbaden: Harrasowitz.

HILARY CHAPPELL [member of RCLT in 1998 and 2001-2002]

  •  
  • 2005. (with Christine Lamarre). A grammar and lexicon of Hakka: Historical materials from the Basel Mission. Library Collection des Cahiers de Linguistique - Asie Orientale. Paris: Ecoles des Hautes Etudes en Sciences Sociales.
  •  
  • In Press (with L. Sagart). 'Le Hakka', to appear in Encyclopedie des Sciences du Langage: Dictionnaire des langues, edited by D Kouloughli and A. Peyraube. Paris: Presses Universitaire de France.
  •  
  • In Press (with C. Lien). 'Le Min', to appear in Encyclopedie des Sciences du Langage: Dictionnaire des langues, edited by D. Kouloughli and A. Peyraube. Paris: Presses Universitaire de France.

SHOBHANA CHELLIAH [member of RCLT in 2003]

  • In Press. 'Asserting Nationhood through Personal Name Choice: the case of the Meithei of  Northeast India. Anthropological Linguistics. 80 ms pages.

ÖSTEN DAHL [member of RCLT in 2003]

  • In Press (with Maria Koptjevskaja Tamm) 'The Resilient Dative and Other Remarkable  Cases in Scandinavian Vernaculars', to appear in a special issue of Sprachtypologie und Universalienforschung, Swedish in a typological perspective, edited by Åke Viberg.

EVE DANZIGER [member of RCLT in 2003]

  • 2005 'The Eye of the Beholder: How Linguistic Categorization Affects Natural  Experience', pp. 64-80 of Complexities: Anthropological Challenges to Reductive Accounts of Social Life, edited by Susan McKinnon and Sydel Silverman. Chicago: University of Chicago Press.
  •  
  • In Press. 'Deixis, Gesture and Spatial Frame of Reference'. Proceedings of the 2003 Meeting of the Chicago Linguistics Society, Vol. 39 (2).

STEFAN DIENST

  • ­­ In press. 'The innovation of /s/ in Kulina and Deni.' Anthropological Linguistics. 32 pp.
  •  
  • ­­ Forthcoming. 'Portuguese influence on Kulina', to appear in in Romancisation in global perspective, edited by Thomas Stolz, Rosa Salas Palomo & Dik Bakker. Berlin, New York: Mouton de Gruyter 11 pp.

ANTHONY DILLER [member of RCLT in 2003]

  • 2006. 'Thai serial verbs: cohesion and culture', pp. 160-78 of Aikhenvald and Dixon, 2006.
  •  
  • In Press. 2006. Editor of The Tai-Kadai Languages (with Jerold A. Edmondson). London:  Routledge.
  •  
  • In Press. 2006. 'Thai'. Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics, subsection Loanwords, edited by K. Versteegh. Leiden: Brill Academic Publishers.

R. M. W. DIXON

  • 2005. A semantic approach to English grammar. Oxford: Oxford University Press. xvii,  543 pp. [Issued in hard and paperback editions.]
  •  
  • 2005. 'Ken Hale: an appreciation', Anthropological Linguistics. 46.342-5. [Journal dated  2004, published 2005.]
  •  
  • 2005. 'Comparative constructions in English, Studia Anglica Posnaniensia 41.5-27.
  •  
  • 2006. 'Serial verb constructions: conspectus and coda', pp.338-50 Aikhenvald and Dixon,  2006.
  •  
  • In Press. 2006. 'Complement clause types and complementation strategies in typological  perspective', pp. 1-48 of Dixon and Aikhenvald, 2006.
  •  
  • In Press. 2006. 'Complement clause type and complementation strategy in Jarawara', pp.  93-114 of Dixon and Aikhenvald, 2006.
  •  
  • In Press. 2006. 'Complementation strategies in Dyirbal, pp. 263-78 of Dixon and  Aikhenvald, 2006.
  •  
  • In Press. 2006. 'Annotated bibliography of the Arawá language family to 1950', to appear  in International Journal of American Linguistics.
  •  
  • In Press. 2007. 'Field linguistics, a minor manual', to appear in a special issue of Language typology and universal entitled Linguistic fieldwork, edited by Alexandra Y. Aikhenvald.
  •  
  • In Press. 2007. 'Grammatical diffusion in Australia: free and bound pronouns', to appear in  Aikhenvald and Dixon, 2007.

R.M.W. DIXON AND ALEXANDRA Y. AIKHENVALD

  • In Press. 2006. Editors of Complementation, a cross-linguistic typology (Explorations in linguistic typology, Vol. 3). Oxford: Oxford University Press. xvi, 285 pp.

STEFAN ELDERS [member of RCLT in 2004]

  • In Press 'Kulango', pp. 297-335 of Noun class systems in Gur, Vol. 1: Southwestern Gur languages (without Gurunsi), eds. Gudrun Miehe and Kerstin Winkelmann.

MARÍLIA DE NAZARÉ OLIVEIRA FERREIRA [member of RCLT in 2002-2001]

  • 2005. Morfossintaxe da língua Parkatêjê. Munich: Lincom Europa.
  •  
  • In Press. 'Aspectos da variante etnica falada pelos Parkatêjê.' DELTA.
  •  
  • In Press. 'Construções Seriais em Parkatêjê.' Moara 24.

DAVID FLECK

  • 2006. 'Panoan Languages. pp. 156-7, Vol. 9 of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.
  •  
  • In press. 2006. 'Body-part prefixes in Matses: Derivation or noun incorporation?' International Journal of American Linguistics, 72: 59-96.
  •  
  • In press. 2006. 'Antipassive in Matses'. Studies in Language, 30.3.
  •  
  • In press. 2006. 'Complement clause type and complementation strategies in Matses', pp.  224-44 of Dixon and Aikhenvald, 2006.
  •  
  • In press. 2007. Field linguistics meets biology: How to obtain scientific designations for  plant and animal names. In Linguistic Fieldwork, Alexandra Y. Aikhenvald (editor). Special issue of Sprachtypologie und Universalienforschung 60.1.
  •  
  • In press. 'Ergatividade em Matsés (Pano)'. LIAMES (Campinas, Brazil) 5.
  •  
  • In press. ¿Quien eran los Mayoruna (Moríke) de Tessmann? Amazonía Peruana (Lima,  Peru) 31.
  •  
  • In press. Diccionario Matsés-Castellano. Lima: Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica.
  •  
  • In Press. 'Ergativity in the Mayoruna subgroup of the Panoan family', to appear in Ergativity in Amazonia (provisional title), edited by F. Queixalós, Spike Gildea and Aryon Dall'Igna Rodrigues.

MICHAEL FORTESCUE [member of RCLT in 2004]

  • 2005. How far west into Asia have Eskimo languages been spoken, and which ones?  Etudes/Inuit/Studies, 28, 159-183.
  •  
  • 2005. Comparative Chukotko-Kamchatkan Dictionary. Berlin: Mouton de Gruyter.

ZYGMUNT FRAJZYNGIER [member of RCLT in 2003]

  • 2005. Frajzyngier, Zygmunt, Eric Johnston with Adrian Edwards. A Grammar of Mina.  Berlin: Mouton de Gruyter.
  •  
  • 2005 . L'augment télique ("goal") dans les langues tchadique. In Mettouchi, Amina and  Antoine Lonnet. Les Langues Chamito-Sémitiques. Faits de Langues.
  •  
  • In Press. 'Borrowed grammaticalization and grammaticalizing on the borrowing.' edited by Rainer Vossen and Christa König. London: Curzon Press.

VICTOR FRIEDMAN [member of RCLT in 2004]

  • 2005. 'Macedonia', pp. 763-5 of Encyclopedia of the World's Minorities, Vol. 2 (G-O),  edited by Carl Skutsch. New York/London: Routledge. 763-765. 2005.
  •  
  • 2005. 'Admirativity: Between modality and evidentiality'. Sprachtypologie und Universalienforschung 58: 26-37.
  •  
  • 2005. 'The Romani Language in Macedonia in the Third Millennium: Progress and  Problems', pp. 163-73 of General and Applied Romani Linguistics: Proceedings of the Sixth International Conference on Romani Linguistics, edited. by Barbara Schrammel, Dieter Halwachs and Gerd Ambrosch. Munich: Lincom Europa.
  •  
  • 2005. 'Za dijalektoloshkite raboti: Misirkov, Pulevski i Teodorov-Balan [Macedonian: On  dialectological matters: Misirkov, Puilevski, and Teodorov-Balan]', pp. 69-74 of Deloto na Misirkov, Vol. 2, edited by Blazhe Ristevski. Skopje: MANU.
  •  
  • 2006. 'The Balkans as a Linguistic Area', pp. 657-72 of Vol. 1 of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.
  •  
  • 2006. 'Lak', pp. 303-5 of Vol. 6, ibid.
  •  
  • 2006. 'Macedonia: Language Situation', pp. 354-6 of Vol. 7, ibid.
  •  
  • 2006. 'Macedonian', pp. 356-7 of Vol. 7, ibid.
  •  
  • In Press. 2007. 'Balkanizing the Balkan sprachbund: A closer look at grammatical  permeability and feature distribution', in Aikhenvald and Dixon, 2007.
  •  
  • In Press. 'Determination and Doubling in Balkan Borderlands', to appear in Festschrift for Michael Flier, edited by Harvey Goldblatt. Cambridge, MA: Harvard Ukrainian Institute
  •  
  • In Press. 'Balkan Object Reduplication in Areal and Dialectological Perspective', to appear  in Balkan cltiic doubling, edited By L. Tasmowski and D. Kallulli. Amsterdam: John Benjamins.
  •  
  • Forthcoming (with Brian Joseph). The Balkan Languages. Cambridge: Cambridge  University Press.

CAROL GENETTI [member of RCLT in 2002, 2004, 2005-6]

  • 2005. 'The participial construction of Dolakha Newar: Syntactic implications of an Asian  converb'. Studies in Language 29: 35-87.
  •  
  • In Press. 2006. 'Complement clause types and complementation strategy in Dolakha  Newar', pp. 137-58 of Dixon and Aikhenvald, 2006.
  •  
  • In Press. A reference grammar of Dolakha Newar. (Mouton Grammar Library). Berlin:  Mouton de Gruyter.

ANTOINE GUILLAUME

  • In Press. A grammar of Cavineña. (Mouton Grammar Library). Berlin: Mouton de  Gruyter.
  •  
  • In Press. 'Revisiting "split ergativity" in Cavineña', International Journal of American Linguistics.

JOHN HAJEK

  • 2005. 'Vowel Nasalization', pp. 46-9 of. World Atlas of Language Structures, edited by In  M. Dryer, M. Haspelmath, D. Gil, David and B. Comrie. Oxford: Oxford University Press.
  •  
  • 2005. J. Hajek and M. Stevens. 'On the Acoustic Characterization of Ejective Stops in  Waima'a', Interspeech 2005. 9th European Conference on Speech Communication and Technology'.
  •  
  • 2006. 'Timor lorosae: Language Situation', p. 718 of Vol. 12 of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.
  •  
  • 2006. 'On the Edge of the Pacific: Indonesia and East Timor', pp. 122-31 of Language Diversity in the Pacific, edited by D. Cunningham, D. Ingram & K. Sumbuk. Clevedon: Multilingual Matters.
  •  
  • 2006. 'Serial Verbs in Tetun Dili', pp. 239-53 of Aikhenvald and Dixon, 2006.
  •  
  • In Press. D. Eades and J. Hajek. 'Gayo'. Journal of the International Phonetic Association.
  •  
  • In Press. J. Bowden and J. Hajek. 'Not just Tetum - Language development in East Timor  and the case of Waima'a', to appear in East Timor: Beyond Independence, edited by M. Leach and F. D. Kingsbury. Melbourne: Monash Asia Institute.

BERND HEINE [member of RCLT in 2003]

  • 2005. (with Tania Kuteva). Language contact and grammatical change. Cambridge:  Cambridge University Press.

BIRGIT HELLWIG

  • 2006. 'Semantics, Fieldwork methods', pp. 180-2 of Vol. 11 of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.
  •  
  • 2006. 'Serial verb constructions in Goemai', pp. 88-107 of Aikhenvald and Dixon, 2006.
  •  
  • 2006. 'Field semantics and grammar-writing: Stimuli-based techniques and the study of  locative verbs', in Catching language: The standing challenge of grammar writing, edited by Felix Ameka, Alan Dench and Nick Evans. Berlin: Mouton de Gruyter.
  •  
  • In Press. 2006. 'Complement clause type and complementation strategies in Goemai', pp.  204-23, of Dixon and Aikhenvald, 2006.
  •  
  • In Press. 2006. 'Postural categories and the classification of nominal concepts: A case  study of Goema', to appear in Ontolinguistics. How ontological status shapes the linguistic coding of concepts, edited by Andrea C. Schalley and Dietmar Zaefferer. The Hague: Mouton.
  •  
  • In Press. 2007. 'Linguistic fieldwork in Nigeria', to appear in Linguistic Fieldwork. A Special issue of Sprachtypologie und Universalienforschung (60:1), edited by A. Y. Aikhenvald.

JANE HILL [member of RCLT in 2000]

  • 2005. A grammar of Cupeño. University of California Publications in Linguistics 136.  Berkeley: University of California Press.

CATRIONA HYSLOP

  • 2006. 'Vurës', p. 494 of Vol. 13 of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd  edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.

OLIVER IGGESEN

  • 2005. Case-asymmetry, A world-wide typological study on lexeme-class-dependent deviations in morphological case inventories. Munich: Lincom Europa.
  •  
  • 2005. 'Asymmetrical case marking', pp. 206-9 of World Atlas of Language Structures,  edited by M. Dryer, M. Haspelmath, D. Gil & B. Comrie. Oxford: Oxford University Press.

ANDREW INGRAM [member of RCLT in 2001-2004]

  • 2006. 'Serial verb constructions in Dumo', pp. 202-22 of Aikhenvald and Dixon 2006.
  •  
  • In Press. 2006. A grammar of Anamuxra. Canberra: Pacific Linguistics.

GERD JENDRASCHEK

  • In Press. 2007. 'Basque in contact with Romance languages', to appear in Aikhenvald and  Dixon, 2007.

LARS JOHANSON [member of RCLT in 2001]

  • 2005. 'Turkic language contacts in a typology of code interaction', pp. 4-26 of Turkic languages in contacts, edited by Hendrik Boeschoten and Lars Johanson (Turcologica 61), Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 4-26.
  •  
  • 2005. 'On the contribution of viewpoint markers to taxis', pp. 191-200 of Tipologicheskie obosnovanija v grammatike, edited by A. P. Volodin, Moskva: Znak.
  •  
  • 2005. 'Turkic-Persian bilateral code copying'. Turkic Languages 9/2005, 223-28.
  •  
  • 2005. 'Participles in Caucasus Turkic', pp. 151-6 of Festschrift for Fridrik Thordarson,  edited by Dag Haugand and Eirik Welo, Oslo: Novus forlag.
  •  
  • 2005. 'On copying grammatical meaning.' Sprachtypologie und Universalienforschung 58:  75-83.
  •  
  • 2005. 'Menschenbilder in der Sprachwissenschaft,' pp. 299-339 of Beiträge zu einer aktuellen Anthropologie, edited by Hans-Rainer Duncker, Stuttgart: Steiner.
  •  
  • 2005. 'Tuwinische Postverbien und chaladschische Imperative,' pp. 183-6 of 'Roter Altai, gib Dein Echo!' ­ Festschrift für Erika Taube zum 65. Geburtstag, edited by Anett Christine Oelschlägel, Ingo Nentwig and Jakob Taube, Leipzig: Leipziger
    Universitätsverlag.
  •  
  • 2005. 'Turkic language contacts in a typology of code interaction', pp. 4-26 of Turkic languages in contact, edited by Hendrik Boeschoten and Lars Johanson, Turcologica 61, Wiesbaden: Harrassowitz.
  •  
  • In Press. 'Historical, cultural and linguistic aspects of Turkic-Iranian contiguity, to appear  in Turkic-Iranian contact areas. Historical and linguistic aspects, edited by Lars Johanson and Christiane Bulut. Wiesbaden: Harrassowitz.
  •  
  • In Press. 'On the roles of Turkic in the Caucasus area', to appear in Linguistic areas, edited  by April McMahon, Yaron Matras and Nigel Vincent.
  •  
  • In Press. 'Two approaches to specificity', to appear in Case, valency and transitivity,  edited by Leonid Kulikov, Andrej Malchukov and Peter de Swart. Studies in Language Companion Series, Amsterdam: John Benjamins.
  •  
  • In Press. 'Güneybati Türkçesinde çokluk ekleri [Turkish translation of Pluralsuffixe im  Südwesttürkischen]'. Türkbilig. Türkoloji Arastirmalari 2002/3, 174-186.
  •  
  • In Press. 'Adjectives and nouns in South Siberian and other Turkic languages', to appear in Exploring the Eastern Frontiers of Turkic in South Siberia, edited by Marcel Erdal and Irina Nevskaya, Wiesbaden: Harrassowitz.
  •  
  • In Press. (with Elisabetta Ragagnin). 'The new Turkic republics and Mongolia', in Handbook of sociolinguistics, edited by Peter Trudgill et al. Berlin: Mouton de Gruyter.
  •  
  • In Press. Türkçe dil iliskilerinde yapisal etkenler [Turkish translation of Strukturelle Faktoren in türkischen Sprachkontakten]. Ankara.
  •  
  • In Press. Güneybati Türkçesinde çokluk ekleri [Turkish translation of Pluralsuffixe im Südwestttürkischen]. Türkbilig. Türkoloji Arastirmalari 2002/2003.

BRIAN D. JOSEPH [member of RCLT in 2001]

  • Forthcoming (with Victor Friedman). The Balkan Languages. Cambridge: Cambridge  University Press.

RANDY LAPOLLA

  • 2005. 'The Inclusive-Exclusive Distinction in Tibeto-Burman Languages', pp. 289-310 of Clusivity: Typology and Case Studies on Inclusive/exclusive Oppositions, edited by Elena Filimonova. Amsterdam: John Benjamins Pub. Co.
  •  
  • 2005. 'Typology and Complexity', in Language Acquisition, Change and Emergence: Essays in Evolutionary Linguistics, ed. by James W. Minett and William S-Y. Wang. Hong Kong: City University of Hong Kong Press, 2005.
  •  
  • 2005. (with Dory Poa) 'Jiaodian Jiegou de Leixing ji Qi dui Hanyu Cixu de Yingxiang  (The Typology of Focus Structures and Their Effect on Word Order in Chinese)', pp. 57-78 of Jiaodian jiegou he yuyi de yanjiu (Studies on the structure and semantics of
    focus),
    edited by Xu Liejiong and Haihua Pan. Beijing: Beijing Foreign Studies University Press, 2005.
  •  
  • 2006. 'Sino-Tibetan Languages, pp. 393-7 of Vol. 11 of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.
  •  
  • 2006. 'Li Fang-Kuei (1902-1987)', pp. 153-4 of Vol. 7, ibid.
  •  
  • 2006. 'Wang Li (1900-1986)', pp. 514-15 of Vol. 13, ibid.
  •  
  • 2006. 'Chao, Yuen Ren (1892-1982)', pp. 295-6 of Vol. 2, ibid.
  •  
  • 2006. (with Dory Poa) 'Describing Word Order', in Catching Language: The Standing  Challenge of Grammar Writing, edited by Felix Ameka, Alan Dench, & Nicholas Evans. Berlin: Mouton de Gruyter.
  •  
  • In Press. 'On Grammatical Relations as Constraints on Referent Identification, to appear in  Voice and Grammatical Relations: Festschrift for Masayoshi Shibatani (Typological Studies in Language), edited by Tasaku Tsunoda and Taro Kageyama. Amsterdam: John Benjamins.
  •  
  • In Press (with Dory Poa). 'Minority Languages of China.' The Vanishing Languages of the Pacific, ed. by Osahito Miyaoka and Michael E. Krauss Oxford: Oxford University Press.

YOLANDA LASTRA [member of RCLT in 2004]

  • 2005. 'Caracterización del chichimeco jonaz: la posesión.' Universos (Universidad de  Valencia) 2004, núm 1: 61-80 [published in 2005].
  •  
  • In Press. 'The need for capacity building in Mexico. Misión de Chichimecas, a case study'.  In Peter K. Austin (ed.) Language Documentation and Description, Vol. 2. SOAS: Endangered Languages Academic Programme.

STEPHEN MATTHEWS

  • 2006. 'On serial verb constructions in Cantonese', pp. 69-87 of Aikhenvald and Dixon,  2006.
  •  
  • In Press. (with Virginia Yip). The bilingual child: early grammatical development and language contact. Cambridge: Cambridge University Press.

STEPHEN MOREY

  • 2005. The Tai languages of Assam - a grammar and texts. Canberra: Pacific Linguistics.  xxiii+413 pp.
  •  
  • 2005. 'Tonal change in the Tai languages of Northeast India', Linguistics of the Tibeto-Burman Area, 28: 139-202.
  •  
  • In Press. 'Constituent order change in the Tai languages of Assam', Linguistic Typology.
  •  
  • In Press 2006. 'The Tai languages of Assam', in The Tai-Kadai Language, edited by A.  Diller and J. Edmondson. London: Routledge.

KNUT OLAWSKY [member of RCLT in 2000-2005]

  • 2005. 'Urarina - Evidence for OVS constituent order', pp. 43-68 of Leiden Papers in Linguistics 2.2, edited by Boban Arsenijevic, Noureddine Elouazizi, Frank Landsbergen & Martin Salzmann. Leiden: Leiden University.
  •  
  • In Press. A grammar of Urarina. Berlin: Mouton de Gruyter.
  •  
  • In Press. 'ObViouS OVS in Urarina syntax', to appear in Linguistische Berichte. Special Volume on Endangered Languages, edited by A. Simpson and P. Austin. Hamburg, Helmut Buske Verlag.

DORY POA

  • 2005. (with Randy LaPolla) 'Jiaodian Jiegou de Leixing ji Qi dui Hanyu Cixu de  Yingxiang (The Typology of Focus Structures and Their Effect on Word Order in Chinese)', pp. 57-78 of Jiaodian jiegou he yuyi de yanjiu (Studies on the structure and
    semantics of focus),
    edited by Xu Liejiong and Haihua Pan. Beijing: Beijing Foreign Studies University Press, 2005.
  •  
  • 2006. (with Randy LaPolla) 'Describing Word Order', in Catching Language: The Standing Challenge of Grammar Writing, edited by Felix Ameka, Alan Dench, & Nicholas Evans. Berlin: Mouton de Gruyter.
  •  
  • (with Randy J. LaPolla). 'Minority Languages of China.' The Vanishing Languages of the Pacific, ed. by Osahito Miyaoka and Michael E. Krauss Oxford: Oxford University Press.

MARK POST

  • In Press. 'Grammaticalization and Compounding in Thai and Chinese: A Text-Frequency  Approach'. Studies in Language.
  •  
  • In Press. 'Grammaticalization and the discourse distribution of serial verbs in Assamese'. Proceedings of the 14th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society.
  •  
  • In Press. 'Assamese verb serialization in functional, areal-typological, and diachronic  perspective'. Proceedings of the 30th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society.
  •  
  • In Press. 'Adjectives in Thai'. Proceedings of the 13th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society.

REGINA PUSTET [member of RCLT in 2001]

  • In Press. Lakota texts. Lincoln: University of Nebraska Press.

ROBERT RANKIN [member of RCLT in 2000]

  • In Press. 'Siouan Tribal Contacts and Dispersions Evidenced in the Terminology for  Maize and Other Cultigens. Histories of Maize: Multidisciplinary Approaches to the Prehistory, Biogeography, Domestication, and Evolution of Maize', to appear in The Histories of Maize II: Part I: North America and Northern Mexico, edited by John E. Staller, Robert H. Tykot, Bruce F. Benz. Chapter 44. San Diego, N.Y.: Elsevier.

WILLEM DE REUSE [member of RCLT in 2003]

  • 2005. 'The Tonology of the Western Apache Noun Stem', pp. 209-228 of Athabaskan Prosody, edited by Sharon Hargus and Keren Rice. Amsterdam: John Benjamins, Philadelphia.
  •  
  • 2006. 'Polysynthetic language: Central Siberian Yupik', pp. 745-7 of Vol. 9 of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.
  •  
  • In Press. 'Template-induced prefix deletion, accommodation, and shunting in Western  Apache', to appear in Proceedings of the 2005 Dene (Athabaskan) Languages Conference, edited by Suzanne Gessner. Alaskan Native Language Center Working Papers Vol. 5. Fairbanks, AK: Alaska Native Language Center.
  •  
  • In Press. 'The Tonology of the Western Apache Noun Stem, to appear in Athabaskan Prosody, edited by Sharon Hargus and Keren Rice. Amsterdam: John Benjamins, Philadelphia.

JOHN SAEED

  • In Press (with Lorraine Leeson) 'Conceptual Blending and the Windowing of Attention in  Simultaneous Constructions in Irish Sign Language (ISL)', to appear in: Simultaneity in Signed Languages: Form and Function, edited by Vermeerbergen, Myriam; Leeson, Lorraine and Crasborn, Onno. Amsterdam: John Benjamins.

TONYA STEBBINS

  • 2005. 'Nominal classification in Mali' Anthropological Linguistics: 47: 77-131.
  •  
  • In Press (with A. Y. Aikhenvald). 'New Guinean languages', in Vanishing languages of the Pacific, ed. by O. Miyaoka, O. Sakiyama and M. Krauss. Oxford: Oxford University Press.
  •  
  • In Press. Mali Baining ­ English Dictionary. Canberra: Pacific Linguistics.
  •  
  • In Press. Mali Baining Grammar. Canberra: Pacific Linguistics.

PETER TRUDGILL

  • 2006. HSK Sociolinguistics/Soziolinguistik Vol. III [editor with U. Ammon, N. Dittmar& K. Mattheier]. Berlin: de Gruyter.
  •  
  • 2006. Greece and Cyprus. In U. Ammon et al. (eds.), Vol. III.
  •  
  • 2006. 'Accent', pp. 14-15 of Vol. 1 of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd  edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.
  •  
  • 2006. 'Language and dialect,' pp. 647-85 of Vol. 6 of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.
  •  
  • 2006. 'Standard and dialect vocabulary', pp. 119-121 of Vol. 12 of Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.
  •  
  • In Press. 2006 (with D. Schreier) 'The segmental phonology of 19th century Tristan da  Cunha English: convergence and local innovation'. English Language & Linguistics, 10.

DAVID WATTERS

  • 2005. (with the participation of Yogendra P. Yadava, Madhav P. Pokharel and Balaram  Prasain). Notes on Kusunda grammar (a language isolate of Nepal). Kathmandu: National Foundation for the Development of Indigenous Nationalities.
  •  
  • 2005. 'An overview of Kham­Magar languages and dialects', pp. 339-374 of Contemporary Issues in Nepalese Linguistics, edited by Yogendra Yadava, Govinda Bhattarai, Ram Raj Lohani, Balaram Prasain and Krishna Parajuli. Kathmandu, Nepal: Linguistic Society of Nepal.
  •  
  • 2005. 'Kusunda: a typological isolate in South Asia', pp. 375-396 of Contemporary Issues in Nepalese Linguistics, edited by Yogendra Yadava, Govinda Bhattarai, Ram Raj Lohani, Balaram Prasain and Krishna Parajuli. Kathmandu, Nepal: Linguistic Society of Nepal.

  RAOUL ZAMPONI [member of RCLT in 2002

  • 2005. 'Fragments of Waikuri (Baja California)'. Anthropological Linguistics 46:156-193.
  •  
  • 2005. 'Sull'enclitico relativizzatore -ri in maipure-yavitero'. Thule 14/15:195-205.
  •  
  • In Press. 2006 (with G. Arias Díaz and L. Giannelli). Morfologia della lingua cuna (dule gaya). Munich: Lincom Europa.
  •  
  • In Press. 2006 (with L. Giannelli). 'Hispanicisms in Kuna', to appear in Romanisation world-wide, edited by Rosa S. Palomo, D. Bakker and T. Stolz. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.

ULRIKE ZESHAN [member of RCLT, 1999-2003

  • 2005. 'Indo-Pakistani Sign Language.' In: Strazny, Philipp (ed.), Encyclopedia of Linguistics. Fitzroy Dearborn Publishers: Chicago, IL.
  •  
  • 2005. 'Sign Languages', pp. 558-67 of World Atlas of Language Structures, edited by M.  Dryer, M. Haspelmath, D. Gil, David and B. Comrie. Oxford: Oxford University Press.

GHIL'AD ZUCKERMAN

  • 2005. ' "Abba, why was Professor Higgins trying to teach Eliza to speak like our cleaning  lady?": Mizrahim, Ashkenazim, Prescriptivism and the Real Sounds of the Israeli Language'. Australian Journal of Jewish Studies 19.
  •  
  • 2005. 'Dare Forma all'Identità attraverso la Lingua: "Abbinamento Fono-Semantico" Xenofobo in Ebraico Antico e Moderno, Yiddish e Arabo', pp. 269-84 of Studi Afroasiatici (Afro-Asiatic Studies), edited by Alessandro Mengozzi. Milano: FrancoAngeli.
  •  
  • 2005. 'Phono-Semantiche Abgleichung', pp. 223-67 of Semantik im Lexikon, edited by  Stefan Langer and Daniel Schnorbusch. Tübingen: Gunter Narr.
  •  
  • 2005. 'The Israeli Language'. The Mendele Review: Yiddish Literature and Language  09.013.
  •  
  • 2005. 'Hebrew, Israeli, pp. 265-7 of Vol. 5 of Encyclopedia of Language and Linguistics,  2nd edition, edited by Keith Brown. Elsevier: Oxford.
  •  
  • In Press. 2006. 'Complement clause types in Israeli', pp. 72-92 of Dixon and Aikhenvald,  2006.
  •  
  • In press. 'Farmaskirte antlayung: yidishe leksishe hashpoe af ivrit' (Camouflaged  Borrowing: The Lexical Influence of Yiddish on Israeli), in Dov-Ber Kerler (ed.), Der Nayer Yidisher Almanakh: Review of Yiddish Letters, Culture and Scholarship, Vol. 1. 35 pp.
  •  
  • In Press. Hebrew as Myth. Tel Aviv: Am Oved.
  •  
  • 'A New Vision for Israeli Hebrew: Theoretical and Practical Implications of Analysing  Israel's Main Language as a Semi-Engineered Semito-European Hybrid Language'. Journal of Modern Jewish Studies 5.
  •  
  • In Press. 'Etymythological Othering, Lexical Engineering and Religion', to appear as  Chapter 16 of Explorations in the Sociology of Language and Religion, edited by Tope Omoniyi and Joshua A. Fishman. (Discourse Approaches to Politics, Society and Culture series). Amsterdam: John Benjamins.
  •  
  • In Press. (with Y. Sapir) 'Phono-Semantic Matching in Icelandic', to appear in English and Globalization: The English Invasion: Reception Factors of English Loanwords by Other Languages, edited by Judith Rosenhouse and Rotem Kowner (eds).
    Multilingual Matters.
  •  
  • In Press. 'Diaspora Influences on Israeli (a.k.a. Modern Hebrew)', to appear in Encyclopedia of the Jewish Diaspora, edited by in M. Avrum Ehrlich. Santa Barbara (California): ABC-CLIO.
  •  
  • In Press. 'Hasafá haisraelít kemusá mekhkár atsmaí: khashivút gisható shel rozén  ladèmistifikátsya shel "tkhiát haivrít"' (The Israeli Language as an Object of Independent Study: The Importance of Rosén's Approach to the Demystification of the 'Hebrew Revival'), to appear in Haiim Rosén Book, edited by Ron Kuzar. Israel.
  •  
  • In Press. 'Between Revival and Survival: Yiddish and the Emergence of the Israeli  Language', to appear in Yídish mítn Kop Aróp: Yiddish in the Southern Hemisphere
  •  
  • (Mandelbaum Studies in Judaica), edited by in Jennifer Dowling. Sydney: Mandelbaum Publishing, University of Sydney.

FERNANDO ZUÑIGA [member of RCLT in 2004

  • In Press. 2006. 'The discourse-syntax interface in northwestern Amazonia. Differential  object marking in Makú and some Tucanoan languages', to appear in W. Leo Wetzels, ed. 2006. Language Endangerment and Endangered Languages: Linguistic and Anthropological Studies with Special Emphasis on the Languages and Cultures of the Andean-Amazonian Border Area. Indigenous Languages of Latin America series (ILLA). Publications of the Research School of Asian, African, and Amerindian
    Studies (CNWS). Leiden University, The Netherlands.