Asian Studies Program
Harry Aveling - Research Projects
Current:
- The Poetry of Charandas (with Peter Friedlander)
- Literary History of Southeast Asia and the Pacific Ocean
Completed 2008:
- Southeast Asian Translation Traditions
- Indonesian Poetry by Women Authors
- Francophone Vietnamese Literature
Completed 2007:
- Marina La Malinche in the Works of Kim Lefevre and Laura Esquivel
- Culture Research in the Recent Works of Itamar Even-Zohar
Completed 2006:
- Various papers on Translation Theory
- Translation of works by Pham Duy Khiem
Completed 2005:
- Various papers on Translation Theory
- Translation of the Recent Poetry of Dorothea Rosa Herliany
- The Poetry of Daya Bai (with Peter Friedlander)
Return to Harry Aveling's Home Page
|