Staff profile

Mr Raphael Trantoul

Lecturer, French Program Coordinator

Faculty of Humanities and Social Sciences

School of Historical and European Studies

Humanities 3, Room 222, Melbourne (Bundoora)

 

Qualifications

Licence Maîtrise (Angers), DEA (Paris 4 Sorbonne).

Membership of professional Associations

ESTS (European Society for Textual Scholarship). AALITRA (Aust. Assoc. for Literary Translation). ASFS (Aust. Society for French Studies). ITEM (Institut des Textes et Manuscrits Modernes).

Area of study

French Studies

Brief Profile

Raphaël Trantoul joined the French Program at La Trobe in July 2009. He is completing a French-Australian PhD in cotutelle (Melbourne University / Université Paris 4 Sorbonne). Raphaël arrived in Australia in 2005 and has been teaching at tertiary level in the area of French Studies (language, culture, literature and translation). Before coming to La Trobe University, he taught at the University of Melbourne and Université de Marne-la-Vallée in France.

Research interests

French Language

- Contemporary french literature

Language and Culture in Society

- Second language acquisition

- Translation

Teaching Units

  • FRE1/2/3ADA/B - French Advanced.
  • FRE2/3INA/B - French Intermediate.
  • FRE1BEA/B - French Beginners.
  • FRE3RCA/B – Reading Subject

Recent Publications

  • Trantoul, R & Freadman, A, Trois pièces en quête de titre, compte-rendu d’un cours expérimental de Theatre Workshop. In Christophe Alix, Eve Rollinat-Levasseur, Dominique Lagorgette (eds.) Didactique du Français Langue Etrangère par la pratique théâtrale, Presses Universitaires de Savoie, 2011.
  • Bourgeois, B & Trantoul, R, “Perec et l'art du simulacre: jouer avec les codes réalistes mode d'emploi”, Australian Journal of French Studies, (submitted, 2011)
  • Trantoul R, Sécardin O, Saint-Martin, A, Quand la théorie s’emballe: la collection Penser/Croiser aux Prairies Ordinaires, Mouvement, n°48, 2009.